enrollar


enrollar
1 Poner una cosa en forma de rollo:
ayúdame a enrollar la alfombra.
SINÓNIMO arrollar envolver
ANTÓNIMO desenvolver
2 coloquial, argot Gustar mucho una persona o cosa a alguien:
la música de este grupo enrolla a la juventud.
SINÓNIMO chiflar molar
verbo pronominal
3 coloquial Extenderse una persona mucho en una conversación, disertación o conferencia:
el profesor se enrolló hasta las ocho.
SINÓNIMO [explayarse]
4 coloquial Tener una persona facilidad de expresión:
se enrolla bien hablando.
5 coloquial Tener una persona facilidad para el trato sociable y amistoso:
se enrolla muy bien con todos los clientes.
6 coloquial Tener una relación sentimental con una persona:
se enrolló con su vecina.
REG. PREPOSICIONAL + a, con
7 coloquial Meterse en un asunto:
se enrolló en el problema de las demandas estudiantiles.
8 coloquial Convencer a alguien para que haga algo:
logró enrollarme para que le acabara los deberes.
9 CONSTRUCCIÓN Cubrir un suelo con cantos rodados.

* * *

enrollar
1 tr. y prnl. Poner[se] una ↘cosa, por ejemplo un papel o un alambre, en forma de rollo. ≃ Arrollar. ⇒ Adujar, *arremangar, arrollar, arroscar, devanar, enchipar, enroscar, envolver, liar. ➢ Alma, canilla, carrete, tambor. ➢ Ovillo, pieza, rollo, serpentina. ➢ Arrollado, enrollado, hecho una rosca. ➢ Bucle, espiral, tirabuzón. ➢ Desenrollar. ➢ *Devanar. *Doblar. *Envolver. *Recoger.
2 (inf.) prnl. Extenderse demasiado al hablar o escribir.
3 (inf.) Entretenerse haciendo algo: ‘Me enrollé repasando la contabilidad hasta las dos de la mañana’.
4 (inf.) tr. Convencer o involucrar a una ↘persona en algo: ‘El comerciante me enrolló para que le comprara un jamón’.
5 (inf.; «con») prnl. recípr. Establecer relaciones amorosas.
6 (inf.) prnl. Tener facilidad para tratar con la gente: ‘Tus amigos se enrollan bien’.
7 (inf.) Portarse bien una persona con otra: ‘Enróllate y préstame algo de dinero’.
8 (inf.) intr. *Gustar algo a una persona: ‘Las películas de terror me enrollan’. ≃ Molar.
V. «enrollarse como una persiana».

* * *

enrollar. tr. Dar a algo forma de rollo. || 2. Empedrar con rollos (ǁ cantos). || 3. coloq. Convencer a alguien para que haga algo, liar. Enrolló a su padre para que le comprara la moto. || 4. coloq. Encandilar, sugestionar. El concierto de anoche me enrolló muchísimo. || 5. prnl. coloq. Extenderse demasiado de palabra o por escrito. En el examen me enrollé llenando dos folios. || 6. coloq. Dejarse absorber por una actividad. Me enrollé con la novela hasta las tres de la mañana. Se enrolla con la política. || 7. coloq. Ser sociable. Se enrolla muy bien con sus compañeros. || 8. coloq. Tener relaciones amorosas, normalmente pasajeras. Se ha enrollado con una mujer mayor que él. || 9. El Salv. Adular a alguien interesadamente.

* * *

transitivo Arrollar (envolver).
► Empedrar con rollos o cantos.
pronominal figurado y familiar Liarse en un asunto, meterse en algo.
figurado y familiar Liarse a hablar, extenderse en una conversación.
► Entablar conversación con una persona desconocida.
figurado Tener facilidad de expresión.
► Participar del modo de ser de los grupos contraculturales modernos.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • enrollar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enrollar enrollando enrollado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enrollo enrollas enrolla enrollamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enrollar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [una cosa] en forma de rollo: Enrolla el diploma porque si no se te arrugará. 2. Uso/registro: coloquial. Causar ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enrollar — 1. tr. Dar a algo forma de rollo. 2. Empedrar con rollos (ǁ cantos). 3. coloq. Convencer a alguien para que haga algo, liar. Enrolló a su padre para que le comprara la moto. 4. coloq. Encandilar, sugestionar. El concierto de anoche me enrolló… …   Diccionario de la lengua española

  • enrollar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Envolver algo sobre sí mismo o alrededor de otro objeto formando un rollo: Las polainas se enrollaban en la parte inferior de las piernas , enrollar la venda en el tobillo, enrollar la cortina, Enrolla el alambre y… …   Español en México

  • enrollar — {{#}}{{LM E15305}}{{〓}} {{ConjE15305}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15700}} {{[}}enrollar{{]}} ‹en·ro·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner o colocar en forma de rollo: • Enrolla la cinta métrica para guardarla.{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enrollar — (v) (Intermedio) envolver una cosa, dándole forma cilíndrica, mediante las vueltas cerca de otra cosa o sobre sí misma Ejemplos: Después enrolló un alambre alrededor de un clavo. Tienes que enrollar la venda en la pierna …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • enrollar — v. convencer. ❙ «No intente enrollarme.» José Luis de Tomás García, La otra orilla de la droga, 1984, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Juan me ha enrollado para que la acompañe a la India.» 2. gustar. ❙ «...y unas cintas molonas de las cintas que más os enrollen …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • enrollar(se) — Sinónimos: ■ arrollar, envolver, liar, enroscar, cubrir, recubrir, enfundar, revestir Antónimos: ■ extender, estirar, desplegar Sinónimos: ■ enredar, embaucar, entusiasmar ■ tener relaciones …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enrollar — transitivo arrollar, bobinar, devanar, aovillar, encanillar, ovillar, envolver, liar. ≠ desenrollar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enrollar — tr. Envolver algo en forma de rollo …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.